ninjin-love (old)

Alles auf Anfang

2010-08-10T19:02:00.001+02:00

Neuer Blog, Neues Glück

Ich bin ab jetzt unter Captain Kimi's Fashion Cruise zu finden. Die Alliteration konnte ich mir einfach nicht sparen!

New blog, new luck

You can find me under Captain Kimi's Fashion Cruise.

ja, sie lebt noch

2010-07-27T16:28:00.002+02:00

Hallöchen liebste Leser,
ich wollte nur kurz durchgeben, dass ich an einem neuen Blog arbeite.
Dieser hier geht mir mittlerweile gewaltig auf den Geist. Ein Neustart ist wirklich angebracht.
Ich denke, mein neues Baby wird so Anfang August online gehen ^^

Hi lovelies,
I just wanted to let you know that I'm working on launching a new blog.
So be excited. I think my new baby will be online in the first weeks of august.

las,se (frz.) - übermüdet, abgespannt

2010-05-06T08:35:00.004+02:00

Liebste Blogleser,

ninjin-love wird vorerst stillgelegt. Ich kann im Moment einfach nicht die Energie aufweden, die nötig ist, um einen Blog regelmäßig mit Postings zu füttern.
Im Moment schwirren mir tausend andere Dinge im Kopf herum: meine schreckliche Seminararbeit, Beethovens Mondscheinsonate, die Rallye Fernost und, und, und.
Außerdem muss ich wirklich kräftig Geld verdienen, um meine Reisewünsche zu verwirklichen.
Deshalb wird im Mai hier nichts passieren. Vielleicht auch noch darüber hinaus.

Zum Aufhören kann ich mich nicht durchringen, dazu ist mir dieses kleine Modetagebuch dann doch zu sehr ans Herz gewachsen, aber eine kleine (oder etwas größere) Kreativpause ist dringend nötig.
Vielleicht bin im Juni in alter Frische zurück...mal schaun.

Liebste Grüße,
Kimi

Dearest readers,

I really have to take a blogging break. At the moment I don't have the energy which is necessary to post regulary.
I just have thousand other things in my mind like learning the thrid movement of Beethoven´s moonlight sonata or my getting ready for the "rallye fernost" or SCHOOL
So I won't post in may and maybe also in june.

But I won't close this little fashion diary because I actually love blogging and reading all your comments but right now I feel like I have to take a little (or a little bit bigger) creativity break.
So maybe I'll be back in June...we'll see.

Love,
kimi

Summer knows just one colour

2010-04-22T16:43:00.003+02:00

Du siehst aus wie eine Fee - Du fühlst dich wie eine Fee.
Ich brauche wirklich mehr Kleider im Stil des untenstehenden und empfehle selbige auch wärmstens meiner Hand voll Leser. Es gibt wirklich wenig, das einer Frau mehr schmeichelt als ein tailliertes, weit fallendes Maxikleid!

You look like a fairy - you feel like a fairy. I definitely need more dresses like this one. There's nothing that compliments a woman better.

dress: Second Hand

In diesem Sinne, Salut
Küsschen, Kimi

Rodeo Girl

2010-04-19T13:09:00.002+02:00

Et voilà!
Endlich das passende Outfit für Cowboystiefel: Jeanshemd und Fransengürtel.
In das Hemd bin ich wahnsinnig verliebt. Ist aus der C&A Herrenabteilung.
Übrigens: Ich schwebe im Moment auf der siebten Modewolke. Ich hab nämlich DAS perfekte weiße Maxikleid gefunden. Wird heute oder morgen hier präsentiert. Also seid gespannt.

Et voilà! The perfect outfit for cowboy boots: a jeans shirt and a fringed leather belt. I really love the shirt. It's from Men section and is really, really comfy. By the way: I was just talking about my dream white maxi dress in the last post and a few days later I found THE perfect one. Okay it's not goddess-like more like safari bacause it's made of linen but it's so damn amazing. It has the perfect length and fits me pretty well. I'll show it today or tomorrow. So stay tuned.

tights + scarf: H&M, shirt + belt: C&A, shoes: New Yorker

In diesem Sinne, Salut
Küsschen, Kimi

thinking is overrated

2010-04-15T17:45:00.002+02:00

Heute ist die erste Abitursprüfung in Baden-Württemberg. Ich kann's noch gar nicht glauben, dass es bei mir in weniger als einem Jahr auch soweit sein wird. Aber ich freue mich wirklich darauf. Ein kleiner Tapetenwechsel würde mir ganz gut tun. Oberschwaben ist zwar schön, aber eben mindestens genauso langweilig.
An alle Abiturlinge: Haltet die Ohren steif!

Today's the first exam of school leaving examination. Holy moly I can't believe that I will write this exam in less than a year. I'm so much looking forward to it. I really need a deep change in life. I start to get bored in good old Oberschwaben.
Ignoring that I actually should finally start saving money I ordered a (really cheap) maxi dress at H&M. It's so hard to find a flattering maxi dress. I'm dreaming of a white one goddes-like but maybe I should plan this buy when I'm not broke anymore.

cardi + boots: New Yorker, rest: H&M

PS: If you want to have more fun during your outfit shoots - just dance. The neihgbors will finally think you're crazy and you get a little more diversity in your pics ^^

PPS: May grey rule the world!

In diesem Sinne, Salut
Küsschen, Kimi

welcome to the family

2010-04-13T21:31:00.003+02:00

Letzte Woche verschlug es mich nach Stuttgart, um das Geld, das ich eigentlich für Reisen sparen sollte, auszugeben. Ich schlaues, diszipliniertes Kind.
Zu meiner Verteidigung ist zu sagen, dass ich mein Geld wenigstens ordentlich investiert habe. Nämlich in wunderbare Cowboyboots, die ich schon seit Ewigkeiten haben will und die auf unschlagbare 10 Euro reduziert waren.
Die grauen Hacken riechen zwar nach Pimkie sehen aber bitteschön nicht danach aus!

I went to Stuttgart last week to spend the money I actually should save for travelling. I'm such a smart and consequent kid! But I have to say I invested it pretty well. In gorgeous cowboy boots I'm lusting for like forever. Got them for only 10 euros. Also love these grey heels.

boots: New Yorker

heels: Pimkie

and.....again!

2010-04-12T12:32:00.002+02:00

Öhm ja die Tasche ist....H&m Gartenkollektion. Ich geb's zu: Ich bin vollkommen eingenommen von schicken Blümchenprints. Egal ob auf Jutetaschen oder Tunikas.
Bei dem zumindest zeitweise schönen Wetter der letzten Woche konnte ich nach und nach sogar alle meine hübschen Sonnenbrillen ausführen.
Hier seht ihr Modell vom-Bruder-gestohlen.

PS: Mit Kommis beglücke ich euch heute leider nicht. Ich habe herausgefunden, dass es keine gute Idee ist, am Sonntag anzufangen zwei Bücher zu lesen, wenn man man Montag damit fertig sein müsste ^^.

Let's have a guess. This bag is....H&M garden collection. Surprise, surprise. Seems like I'm totally obsessed with these lovely floral prints.
We had at least temporarily good weather last week. So I my collection of sun glasses could go out with me. Here you see the exemplar stolen-from-my-brother.

PS: I can't visit your blogs the next days. I found out that it isn't possible to read two books in one day. School is driving me mad - again!

Es grünt!

2010-04-01T12:58:00.003+02:00

Und schon wieder H&M Gartenkollektion. Die Prints sind aber auch zu fabulös! Heute morgen fielen zarte Flöckchen vom Himmel. Wir können uns den Frühling ja zumindest einbilden!
Übrigens: Wo wir schon bei Frühling sind - gestern wurde der H&M Herbst Preview Katalog bestellt ^^

H&M garden collection - again. These prints are damn amazing. I really can't get enough of them. Today we had a little bit of snow so at least you can imagine it's spring.
By the way: Talking about spring - I ordered H&M autumn preview catalogue yesterday ^^

shirt+trousers: H&M, cardi: vero moda, socks: granny ^^

on the sunny side

2010-03-27T14:25:00.003+01:00

Dieser wunderbar riesige Strick-cardi begleitet mich schon durch die ganze Woche. Er ist aber auch perfekt für diese morgens kalt, mittags heiß Sache. Meine Mama meinte, das Oberteil könne ich auch problemlos während der Schwangerschaft anziehen. Es ist aus der H&M Garden Kollektion. Meine letzte Bestellung war voll von Blumenwiesenprints. Die Sonne kann kommen!
Gestern hab ich Alice im Wunderland angeguckt und bin nach ner halben Stunde eingeschlafen. Der Film ist eigentlich gar nicht so langweilig (naja gut, besonders spannend ist er auch nicht), aber ich war einfach so müde. Außerdem war ich Chauffeur. Also besser im Kino schlafen, als beim Fahren einschlafen, stimmt's? :P

I can't get enough of this amazing oversize knit cardi. Perfect for this cold in the morning , hot in the afternoon thing. My mother said this shirt is perfect for pregnancy. It's H&M garden collection. My recent H&M order was full of lovely spring prints.I'm ready for the sun!
Yesterday I watched Alice in Wonderland and fall asleep after like half an hour. The film isn't that boring (okay it also isn't exciting) but I was so tired and had to drive all my friends home that night because I'm the only one with driver license. So better sleep in the cinema than fall asleep while driving, right?

Glasses: C&A, cardi: bon Prix, Shirt: H&M, Sorts: 3suisses, shoes: Deichmann

PS: have you noticed my narcistic cat. She ALWAYS cones when I'm taking pics.

back on the track

2010-03-22T20:53:00.002+01:00

Es ist wunderbar frühlingshaft. Der Nachmittag wurde deshalb auch draußen verbracht, um an meiner Frühlingsbräune zu arbeiten. Meiner Katze gefällt's ebenfalls, auch wenn sie vielleicht nicht ganz danach aussieht.
Also seht den Blümchen beim Wachsen zu und habt eine wunderbare zeit!

I this so springlike. I spent the whole afternoon outside and worked on my tan. My cat likes it do although she doesn't look like this ^^
So watch the flowers grow and have a wonderful time!

cardi: Bon Prix, shirt + scarf: H&M, jeans: Dad, shoes: Tamaris

Hallo Fremder!

2010-03-21T21:57:00.003+01:00

Und sie lebt noch!
Meine permanente Abwesenheit weitet sich in eine permanente Bloggingunlust aus. Aber: dieser Blog wird nicht sterben! Das Problem ist nur, dass ich im Moment weder Zeit noch Lust habe, mich regelmäßig um dieses schicke Seitchen zu kümmern.
Ich durchlebe gerade eine verdammt wichtige Zeit - Berufsberatung folgt auf Berufseignungstest folgt auf Universitätsbesichtigung...und (achtung!) ich sehe meine Zukunft endlich klar vor mir: zunächst ein Jahr nach Afrika und dann Politik studieren.
Um diese Erkenntnis zu feiern, habe ich mir die Haare Orange gefärbt. Ist ganz geil geworden ^^
Also ich werde mich bemühen, den ein oder anderen Post zu fabrizieren!

and I still do still live. I'm going through a deep, deep valley of not-being-in-the-mood-for-blogging ( there isn't a chance that that's a gramatically correct english sentence, is it?). The last weeks I was really forced to decide about my after-school future. I had talks with students and professors and did a test to find out what to do after school. And (Attention!) I finally made a decision: I really want to spend a year in Africa after school and then start to study politics. To celebrate this deciosion I dyed my hair orange. I think it looks freaking good. So I'll try to be a little bit more productive than the last months.

Hey Carrot!

I DO still live

2010-02-06T11:55:00.003+01:00

Verzeiht, meine permanente Abwesenheit. Irgendwie ist mir gerade nicht besonders nach Bloggen. Das liegt hauptsächlich an meiner Seminararbeit, die mir den letzten Nerv raubt und leider stark mit akuten Versagensängsten verknüpft ist. Übernächste Woche sind Faschingsferien. Vielleicht hole ich da meinen großen Rückstand endlich auf und kann wieder beruhigter schlafen.
Hier wird's in diesem Monat also eher ruhiger zugehen.

Unten stehende Bilder hab ich erst kürzlich vom Drogeriemarkt abgeholt. Sie sind letzten Sommer entstanden und stehen so wunderbar nostalgisch aus.

I don't feel like blogging at all these days. That's mostly because of my term presentation which is driving me mad and unfortunately goes hand in hand with a big fear of failure. In two weeks I have carnival holidays. Maybe I can manage to catch up in school during the break. So this month there won't be many posts.
Anyway, I wanted to show you some pics I took last summer. They look so nostalgic.

Hometown field

2010-01-21T14:29:00.003+01:00

Irgendwie wird das untenstehende Outfit arg von grau regiert. Warum zur Hölle produziert H&M auch nur einen Grauton? Naja was soll's - grau ist ne tolle Farbe!
Ich muss dieses Jahr wirklich mein Shoppingbudget verringern. Ich plane nämlich tausend Reisen, ohne wirklich zu wissen, woher ich das Geld dafür hernehmen soll. Auf der Agenda stehen Krakau, Rom, Barcelona und Frankreich. Wir werden sehen, was davon wirklich realisierbar ist. Mir wäre alles natürlich am liebsten. Oh ich hasse es, zu sparen :P

My outfit turned out to be very grey. Why the hell does H&M just know one shade of grey? Well okay who cares - grey is a gorgeous colour ^^
I really have to work on spending less money on cloths because I'm planning travel after travel without really being able to pay it. This year I have Krakau, Rome, Barcelona and France on my Agenda. We'll see whether I can go to all these gorgeous places. I hate saving money :P

cardi: grandma, shoes: Tamaris, rest: H&M

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

a little bit off

2010-01-19T16:44:00.002+01:00

Plusgrade! Ab nach draußen. Es ist wirklich erstaunlich nicht-kalt. Außerdem ist heute einer meiner seltenen Haare-aus-dem-Gesicht-Tage. Ein Pony zum Verstecken ist zwar praktischer, aber so muss auch mal sein. Mein H&M Kleid durfte heute zum ersten Mal mit in die Schule. Für diesen Anlass bekam es eigentlich noch ein Bolerojäckchen an die Seite (so warm , ist es dann doch wieder nicht), aber das erwies sich als schlechte Wahl. Folkloreprint und Streifen...naja. Ich erspare euch diesen Fehltritt also lieber.

Yeah! Temperatures were rising over zero degrees today. So let's go out and take pics in Ts.
I have on of my rare hair-out-of-face-days today and my H&M dress went the first time to school. For this occasion it was accompanied by a bolero jacket (over zero degrees doesn't mean warm) but I realized this wasn't a good pick. I mean folklore print and stripes...well let's say they won't be a dream couple.

doing the rabbit thing again

dress+ necklace: H&M, shoes: deichmann

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

bold shoulders and my new love

2010-01-18T20:40:00.002+01:00

Pluderschultern auszuführen ist ganz schön ungewohnt. Allerdings ist spielt der Cardi nur eine Nebenrolle. Richtet eure Augen bitte auf meine Schuhe.
Die beiden und ich gehören einfach zusammen. Ich habe sie seit Herbst bestimmt viermal bei verschiedenen Gelegenheiten gesehen und dachte immer "Die sind schön, aber..." Als mir die Schätzchen aber im Provinzschuhladen ins Auge fielen (die hatten sogar ne ganze Armee von Sneaker-Heels), musste ich sie dann doch mitnehmen, vor allem, weil mir Sneakerheels schon seit letztem Sommer im Kopf herum schwirren (DKNY sei Dank). Meine 88-jährige Großtante war sehr erstaunt, dass es Turnschuhe jetzt auch mit Absätzen gibt und mein Vater findet sie "scheußlich", aber das tut meiner Liebe selbstverständlich keinen Abbruch.

Wearing bold shoulders is quite unfamiliar too me. But actually the cardi has just a supporting role. The shoes play the main part.
These two cuties were really made for me. I've seen them at least four times at different occasions since autumn and I always thought "They're cool but..." When I saw these shoes in a provincial shoes shop (surprisingly they had loads of sneaker heels) I just had to buy them especially because I like sneaker heels since last summer (it's the fault of DKNY). My 88 years old grand aunt was very surprised when she saw that there are sneakers with heels and my father thinks they're "horrible" but of course this doesn't affect my love at all.

wearing: cardi + trousers: H&M, shoes: Tamaris

Fairies wear...

2010-01-18T12:00:00.004+01:00

...Valentino

Ich bin restlos begeistert von der Valentino Frühlingskollektion und will jetzt unbedingt etwas Seidiges mit Rüschen und Volants - am besten in Form eines pudrigen Prinzessinenkleids. Die Details sind einen Blick wert: glitzernde, durchsichtige Stoffe, mit denen man aussieht als würde man Dimanten auf der Haut tragen außerdem beinah durchsichtige Seide. Ich kann mich gar nicht satt sehen. Die Schuhe sehen aus wie explodierte Spitze und überall diese Rüschen und Blumen und was weiß ich sonst noch.
Meine neue Liebe!

I was totally blown away when I saw Valentino's Spring collection. Now I'm lusting for silk, ruffles and volants - of course all in one delicate fairy dress! Just look at these see-through sparkling draperies. They look like you wear nothing but diamonds or this see-through silk. It is amazing. The shoes look like exploding lace and everywhere these ruffles and flowers and I don't know what.
I'm in love!

Lady Gaga has worn the first gown. So don't say this lady hasn't got style.

pics from vogue.de and coutorture

breaking news: Chloe Sevigny wore a gown from this collection to the Golden Globes.

The baby's growing

2010-01-15T23:58:00.003+01:00

Hallöchen!
Ich seh schon, ich schaff's nicht mehr rechtzeitig. Dann wünsche ich meinem Blog eben nachträglich alles Gute, denn

ninjin-love wird eins(tätärätä)

365 Tage, 219 Posts, 91 Outfits und vor allem ein Gesichtsausdruck

Oh I'm too late. Okay so yesterday
ninjin-love turned one

happy birthday baby! So let's see: 365 days, 219 posts and 91 outfits oh and of course one facial expression.

Also mit geschürzten Lippen ab ins neue Jahr!

So ein Geburtstag ist die perfekte Gelegenheit den lieben verrückten Menschen, die diesen Blog tatsächlich lesen, zu danken.
Also:

Ich hoffe, ihr hattet Spaß an meinem Blog (und werdet das auch kommendes Jahr haben ^^)

A birthday is the perfect occasion to say thanks to all of these lovely crazy people who read my blog.
So:

I hope you enjoyed reading my blog (and will enjoy it the next year ^^)

Snow White

2010-01-15T15:35:00.005+01:00

Karen Elson hat von Natur aus einen Alabasterteint. Warum lässt man ihre Haut noch weißer wirken? Es sieht aus, als hätte man sie mit Kalk bestäubt...sehr seltsam.

Oh come on, Karen Elson is natural pale. Why the hell making her even more white? I really can't say a good thing about this ad. It's just...strange!

via fashion gone rogue

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

The day before

2010-01-14T22:34:00.003+01:00

head to toe H&M ^^

Don't know what to write. Oh I bought new shoes today. I will show you them tomorrow. (Tomorrow's a special day!!)

a wimp in the snow

2010-01-13T17:33:00.003+01:00

Auf die Gefahr hin mich zu wiederholen: Ich bin ein Winterkind. Deshalb finde ich den Schnee auch ganz wunderbar, vor allem in diesen Mengen. Nur doof, dass ich keine gescheiten Winterschuhe habe und mich deshalb bei meiner Schwester bedienen muss (sie weiß nichts von ihrem Glück).
Am Wochenende muss ich Schlitten fahren gehen oder zumindest einen Schneemann bauen.

Believe me, I'm a winter kid. So of course I love this mass of snow. Especially because we rarely have this much snow here. It's just a bit annoying when you don't have good winter shoes and have to steal your sister's all the time (she doesn't know ^^)
I really have to go sledging at the weekend or least building a snowman.

collar+skirt+tights: H&M, cardi: C&A, shoes: my sis

Don't I look damn suffering?

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

Pay Attention Drivers of this world!

2010-01-11T20:26:00.003+01:00

Argh, ich bin schrecklich. Hier herrscht absolute Postdürre und Zeit für meine Lieblingsblogettes hatte ich auch keine. Zu meiner Verteidigung möchte ich drei Referate, eine Klassenarbeit, eine verrückte Lokalredaktion, die mich mit Terminen zumüllte und diverse andere Verpflichtungen, die das Volljährigsein mit sich bringt, vorbringen.
Heute zum Beispiel musste ich ins Landratsamt düsen um den heiß ersehnten Führerschein (Karte wohl gemerkt, kein hässlicher schweinchenrosa 17er Führerschein) abzuholen. Gestaltet sich schwierig, wenn man nicht so genau weiß, wo das doofe Amt ist. Ich gab aber natürlich nicht auf und rief Mama an.

I know I'm horrible. I neither have time for posting nor for my favourite blogettes. But for my support I have to say I was very busy. I had to prepare three presentations, study for a physics test and write loads of articles for my local newspaper (the editors went a bit crazy last week). Oh and not to forget all that stuff that comes with being full aged. Today for example I had to drive to the District Office for getting my driver's license. This isn't easy when you don't know exactly where the Office is. But of course I didn't give up and called mummy.

Yippie found it!

In echt ist der aber nicht so bunt (man beachte das schicke Bild ^^)

In case you didn't notice: I photoshopped it ^^

My new BFF

It's spring time

2010-01-05T16:40:00.003+01:00

Naja fast zumindest. Die H&M Preview Bestellung läutet die neue Saison zumindest ganz zart ein.
Letztes Jahr habe ich mich mit Rosa angefreundet, dieses Jahr soll Grün mein neuer Freund werden. Ich besaß vor dieser Bestellung tatsächlich nichts Grünes und das obwohl sich dunkles grün so wunderbar auf gebräuntem Teint macht. Naja ich taste mich ran.

Okay ehm nearly. But I'm totally planning my spring outfits since the H&M Preview order arrived.
Last year I got to know rose. This year I want to introduce myself to green. I hadn't have one green item in my wardrobe before this order. Why the hell? Green looks so good against tanned skin! So I try to get familiar with this colour.

cardi with accentuated shoulders, jeans shorts and a transparent shirt

What my bangs are too long?...

...no way I've got a perfect view!

happy new year

2010-01-04T15:04:00.004+01:00

Ich habe eine tolle Möglichkeit gefunden schreckliche Gesichtsausdrücke zu verstecken.
Einfach ein schickes Hasenbabygesicht drüber.
Funktioniert ganz wunderbar bei meinem Silvesteroutfit. Gefeiert wurde in Lindau. In einer Schickmicki Salsabar. Feuerwerk am Bodensee war zwar sehr schön, die Schickeria ging mir aber auf die Nerven. Wir waren etwas fehl am Platze. Nächstes Mal mischen wir uns wohl unter das Fußvolk an der Promenade.

I found a great option to hide ugly facial expressions. Just put a cute baby rabbit face over it.
This works really well for my New Year's Eve outfit. I celebrated in Lindau at the lake of Canstance in an upper class salsa bar. Watching the firework over the lake was nice but the in-crowd was annoying. I wasn't really fitting in with my 30 euros H&M dress ^^
So I think next time we gonna celebrate with the crowd on the promenade.

view from the balcony

Birthday

2010-01-03T11:29:00.002+01:00

Hier nun mein Geburtstagsoutfit.
Mein 18. wurde beim Mexikaner und anschließend in einer Coktailbar begossen.
Die H&M Frühlingslieferung kam da gerade richtig und das wunderbare puderfarbene Plissékleid wurde gleich ausgeführt.
Den Rest der Bestellung liefere ich noch nach. Genau wie mein Silvesteroutfit. Kommt alles noch.
Zunächst muss ich mich aber mal wieder der Bloglektüre widmen. Diese wurde nämlich stark vernachlässigt. Ich muss meinen Lieblingsblogettes dringend wieder einen Besuch abstatten.
Euch noch nachträglich ein frohes neues Jahr!

So this is what I wore on my birthday party. We went to a Mexican restaurant and afterwards to cocktail bar. I wore a light pink plissé-dress from the H&M spring collection. I got my order a few days ago. I'll show you the
rest of it soon. And I also have to show you my New Year's Eve outfit soon. Please be patient ^^ But at first I have to visit my favourite blogs. I was very unfaithful the last weeks. Oh and a Happy new year! ( a little bit late, I know)

dress + cardi: H&M, shoes: deichmann

They gave us sombreros at the restaurant. I couldn't find a clear pic ^^

2009 in pictures part two

2009-12-31T14:00:00.004+01:00

Im Juli durftet ihr mein Zuhause bewundern (ist aber auch wirklich schön im Sommer!).
Ich war in Bregenz um die Oper Aida zu sehen (war fantastisch!), außerdem wurde ich nach langer Leidenszeit ENDLICH in die Sommerferien entlassen.

I showed you my home in july (which is beautiful in summer) and went to Bregenz to see the opera Aida (it was amazing!) besides summer holidays - after a long time of suffering - FINALLY arrived.

Oh and our garden was still beautiful.

Im August hatte ich einen feuchtfröhlichen Tag im Europapark, verliebte mich in Pünktchenstrumpfhosen und die Mäntel von Libertine und machte einen kleinen Kurztrip nach Konstanz.

I had a funny and wet day in the Europapark, fell in love with dotty tights and the coats of the label Libertine and went to Constance for a few days.

Ferien dauern leider nicht ewig. Passend zum Schulanfang zeigte ich euch, was ich den lieben langen Schultag so mache. Im September wurde mir klar, dass rosa und grau die beste Farbkombi überhaupt ist und dass Tao Okamoto die tollste Frisur der Welt hat, weshalb ich sie auch gleich abkupferte.

Unfortunately holidays aren't infinite. So a new school year started in September. If you're interested, that's what I do when I'm bored in school. In this month I noticed that rose and grey is the best colour combination in the world and that Tao Okamoto has a damn cool do that's why I copied it.

Im Oktober verschlangen Musicalproben den Großteil meiner Zeit. Das, was übrig blieb, nutzte ich um einen wunderbaren übergroßen Parka vom Dachboden zu retten und schicke Deichmann Wanderhacken zu erstehen.
Außerdem bemerkte ich, dass Kelly Osbourne eine coole Socke ist (mit einer tollen Frisur) und dass die schönsten Schuhe der Saison von Chloé sind.

In october musical rehearsals took a lot of my time. I used the remaining time to find a gorgeous oversize parka at our garret and to buy some crazy hiking heels. Besides I realized Kelly Osbourne is a hot chic (with an amazing do) and that the most beautilful shoes of the season are from Chloé.

Der Musicalmonat.
Fernab der Bühnenluft genoss ich die Herbstsonne, oder eben auch nicht und hatte einen kleinen Bitchfight mit Papas Babuschkas.
Daneben deckte ich mit Pelzkrägen ein und freute mich an dem rauhen Herbstwind und etwas später am ersten Schnee im Jahr.

The musical month.
When I wasn't on stage I enjoyed the autumn sun or the autumn twilight and had a little bitchfight with daddy's babooshkas.
Oh and I bought some fur collars and enjoyed the raw wind and - a little bit later - the first snow of the year.

Auf den Monat werd ich jetzt nicht zurück blicken. Solang ist das ja noch nicht her.
Mein Geburtstagoutfit muss ich auf morgen verschieben. Ich muss mich noch für die abendlichen Festivitäten herrichten.

Okay I won't do a review about this month.
Oh by the way, I won't manage to show you my birthday outfit today.
Have to get ready for the festivities this evening.

2009 in pictures part one

2009-12-29T23:56:00.005+01:00

Das Jahr neigt sich dem Ende zu (oh Schreck!) - höchste Zeit also, euch mit meinem persönlichen Jahresrückblick zu beglücken.

In case you didn't notice: 2009 runs out. So it's really time to give you a little personal review of the year.

ninjin-love was born

Winzige Bilder, seltsame Texte, Layout Experimente und vor allem keine Leser. War eher so ein privates Ding. Außerdem ein DIY-Projekt, das ich bis heute nicht verwirklicht habe.
Ich war jung und unschuldig.

Tiny pics, strange texts, stange layout experiments and - most important - zero readers. It was more a private thing ^^. Oh and not to forget a DIY-project I never realised. I was young and innocent.

That's me looking young and innocent.

Immer noch Layout Experimente und seltsame Texte. Die ersten Leser entdeckten den neuen Stern am Bloggerhimmel.

Still layout experiments and strange texts. First readers discovered my blog.

Photo Experimente

Meine Katze wurde vorgestellt.

Introducing my cat.

Der Winter machte mir Freude.

Had fun in the snow.

Dokumentierte die ersten Frühlingsboten.

Documented the first spring signs.

Im März entdeckte ich Bildhochladewebsites endgültig für mich und setzte rechtsbündig als meinen Favourit fest.

In march I finally dicovered Image hosting websites and decided that right bound is my favourite.

Ich brachte diese schöne Frisur zustande (gefällt mir immer noch sehr gut),

I had this nice up-do (still like it),

glasses: brother, skirt: sister

Ich fing an die Kleiderschränke meiner Geschwister zu durchwühlen...
I started scanning the wardrobes of my family...

...und schnitt meine Haare ab.

... and got my hair cut.

Im April war ich hauptsächlich faul und brachte nur zehn Posts zustande.
Außerdem verliebte ich mich in eine goldene Pailletten Haremshose und einen funkelden Glitzerkäfer (doppelt hält besser) und war ganz angetan von der wunderbaren Alpensicht.

I was very lazy in april and did only ten posts.
These posts were about my love to golden sequined harem trousers, a little sparkling bug and the amazing Alpes view.

Im Mai musste ich mich von meiner lieben Oma verabschieden. Zur Ablenkung verkleidete ich mich als Pirat. Außerdem machte ich wunderbare Flohmarktfunde und bereitete mich für meine erste Flugreise nach Kalifornien vor. Nebenbei war ich genauso faul wie im April.

In may I had to say goodbye to my lovely granny. Masqueraded as a pirate to forget this a little bit. Besides I found treasures on the flea market and prepared myself for my first flight to California. By the way: I was as lazy as in april.

Während der ersten Juniwochen verbrachte ich wundervolle Tage in Kalifornien.
Kaum zurück kam mein Patenkind auf die Welt. Die Kleine ist wirklich ein wunderhübsches Baby!

I spent some wonderful days in California. My godchild was born a few days after I came back.
She's such a beautiful baby.

Die Gärtnerfähigkeiten meiner Mutter zeigten sich im Juni am besten. Tolle Hintergründe für Outfitposts.

My mother's garden turned out beautiful in june and was a great background for outfitposts.

So das war Teil 1, Teil 2 kommt morgen. Ich muss jetzt dringend in die Falle an seinem Geburtstag sollte man schließlich gut aussehen.

This is part one, part two is coming tomorrow. Have to go to bed now ^^.

Merry Christmas

2009-12-24T17:34:00.004+01:00

Entschuldigt die Postdürre. Weihnachtszeit ist einfach keine Blogging-Zeit ^^
Aber wartet nur. In einer Woche ist mein Geburtstag. Spätestens dann werde ich wieder mit Outfit-Posts zur Stelle sein.
Bis dahin bleibt mir nur euch

FROHE WEIHNACHTEN!

zu wünschen.
Und vergesst nicht: Gaaaaanz viel Liebe!

Sorry for the lack of posts. I had other things in my mind the last days.
I hope you understand ^^
But beware it's my birthday in one week so you will see some crazy outfitposts then (oh my I hope I don't promise too much).
Now I only want to wish you a

MERRY CHRISTMAS!

And please don't forget: Muuuuuuuuuuuch Love!

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

twist

2009-12-16T19:48:00.003+01:00

Meine Akkus sind sowas von leer. Nichts ist so blutsaugend wie Schule!
Geschenke hab ich immer noch nicht. Ich hoffe, ich komm ich am Freitag in die "Stadt".
Diesen Rock muss man einfach wild herum schwingen. Der fällt so schön.

Oh my! My batteries are looooooooow! Can't wait for Christmas break. School is so exhausting. I still haven't bought any presents. I hope I can manage to go to the "city" on friday. I can't t resist dacing when I wear this skirt. It swings so lovely.

cardi + cuffs + skirt + tights +shoes: H&M, turtleneck: my sis

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

Reindeer

2009-12-15T17:32:00.002+01:00

Es ist arschkalt. Ich friere mir mein Näschen ab und finde es selbstverstämdlich ganz wunderbar. Nur der Schnne könnte etwas üppiger ausfallen.
Vor einem Jahr noch hasste ich rosa wie die Pest und heute führe ich stolz ein babyrosa Barret aus. Jaja die Zeiten ändern sich.

It's ice cold. My poor poor little nose. I'd love to have a little bit more snow because we only have a few centimeters.
By the way it's really funny I wear this hat because like one year ago I hated all shades of rose and now I'm wearing this baby pink beret. Well times have changed, haven't they?

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

7 facts and 7 lovely blogs

2009-12-14T20:02:00.002+01:00

Die allerliebste Giselle von Style of a Fashionista hat mir diesen wundebaren Award verliehen.
Ich muss nun also 7 kleine Kleinigkeiten über mich erzählen und den Award an 7 Blogettes weiter geben.

Also auf geht's:
- Ich kann kein Hochdeutsch (echt nicht).
- Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
- Ich bin schrecklich unsportlich.
- Ich habe eine Schwester und zwei Brüder (bin das Nesthäkchen)
- Ich teile mein Zuhause mit 60 Kühen, einer Katze, zwei Hasen und zwei Enten.
- Mein zweiter Vorname ist Unordentlichkeit (mein dritter ist Faulheit).
-Ich singe in zwei Chören (Uralt forever!)

Got the Haute Mess award from style of a fashionista (thanks Giselle !).
So now I have to name 7 facts about me and give it to 7 other lovely blogettes.

So here we go:

-I can't speak proper German just dialect.
- Winter is my favourite season.
- I'm really really unathletic.
- I have one sister and two brothers (I'm the youngest)
- I live with 60 cows, one cat, two rabbits and two ducks.
- My second name is untidiness (my third one is laziness)
- I sing in two choirs (alto forever!).

Here are 7 of my fav girls.

Diane from Africana Wardrobe Diary because I really love her style

Caramell whose blog title is Polish so please forgive me I don't post it ^^ and who does amazing photos of course

Moraki von in meinen schuhen because she has such a cute blog

Lu von Lu zieht an because she isn't afraid to stand out

Nina from Nina's Closet because I love her girly style

Qin from Qin At The Disco because she is the cutest chick on earth

and last but not least Rebecca from rebeccafashion because she's so nice and has a lovely blog

random

2009-12-13T21:43:00.002+01:00

Oh je, mir war's wirklich ernst, als ich sagte, ich sei uninspiriert. Ich krieg gerade gar nichts auf die Reihe. Zumindest klamotten-technisch konnte das Problem behoben worden. Ich hatte nicht nur das Gefühl, in meinem Kleiderschrank herrschte gähnende Leere - es war wirklich so. Lag vor allem daran, dass ich die Waschmaschine seit circa einem Monat keines Blickes würdige. Drei Waschmaschinenladungen später ist mein Schrank wieder deutlich voller.
Die Lage war aber auch ernst - ich hatte nicht mal mehr ein Paar passender Socken.
Beweis gefällig?

I was really serious when I said I'm uninspired. I've got the pre-Christmas blues.
At least I fought against my cloths misery. Noticed I haven't done my laundry for nearly a month. So it isn't a miracle my wardrobe was kind of empty.
I didn't even have a pair of matching socks. Wanna see a proof?

Außerdem bin ich immer noch nicht über diese Schüchchen hinweg. Hab sie jetzt nochmal in 36 bestellt und kann ganz gut darin laufen. Aber die sind nunmal teuer (für meine Verhältnisse) und ich hab wirklich keine Ahnung, wann ich die ausführen soll. Andererseits denke ich die ganze Zeit, die Teile wären ne Investition fürs Leben. Ich wisst schon - wenn ich erst mal in der großen Stadt wohne, wo jeder Hacken trägt...*träum*

Oh by the way: I'm still not over these killer heels got them one size smaller a few days ago. I think I can walk in them but they are still expensive and I have really no idea when I could wear these darlings. On the other hand I think they'd be a great investment. You know - when I'm someday living in the big city where everyone wears heels...*dream*

Was ich sonst noch so gemacht habe:

Other things I did:

Gelesen (die aktuelle Blonde Ausgabe ist wirklich empfehlenswert, wird in den elitären Kreis meiner Lieblingszeitschriften aufgenommen)
Ich habe mich übrigens immer noch nicht von dem Schock, dass es gut sortierte Kiosks in meiner Nähe gibt, erholt.

Zwei endlose Stunden auf dem Provinzbahnhof gewartet (Nein, das war nicht geplant). Schokolade in flüssiger und fester Form haben's erträglicher gemacht.

Mich über den Schnee gefreut (meine Katze fand's nicht so toll)

Oh und selbstverständlich all das ungesunde Zeugs gegessen, ohne das Weihnachten nicht Weihnachten wär.

Die restliche Zeit füllte ich mit Nicht-Mathe-lernen. Das wird lustig morgen ^^

PS: Wer ebenfalls noch keine Weihnachtsgeschenke hat, kriegt nen Keks.

Hello, hello May I ConGratulate You first?

2009-12-09T23:29:00.003+01:00

Aktuelle Gemütslage:
UNINSPRIERT = lala Outfits und Blogdürre oh und langweilige Texte
Ich hoffe, ihr verzeiht.
Meine Schule hat nen schönen Teppichboden, nicht?

I am UNINSPIRED!
Which means meh-outfits and lack of posts oh and boring texts.
I hope you don't mind.
By the way: My school has a lovely carpet, hasn't it?

black with red - breathtaking ^^

Ein Bild mit schönem Hintergrund hab ich dann noch hingekriegt.

wearing: coat: my sis, tights + shirt: H&M, shoes: Deichmann, cap: vintage

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

Ich hätte dann gerne...

2009-12-09T19:21:00.002+01:00

Mein Weihnachtswunsch steht fest. Schlichte braune Oxfords ohne Absatz.
heute hab ich diese Schätzchen gesehen. Jetzt nur noch für den halben Preis bitte und ich bin dabei. Hat jemand ne Idee, wo ich welche finden könnte, die nicht all zu teuer sind (nicht über 70 Euro)?

This is my Christmas wish. Simple brown oxfords without heels. The pair in the pic above is gorgeous but way too expensive. Saw them today when I was window shopping. Now I only have to find one pair for half of the price.

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

-

2009-12-07T17:46:00.005+01:00

Haremshosen (ich nenne jetzt einfach mal keck alle Hosen mit tiefem Schritt so) sind schon was Feines! Der perfekte Mix aus schick und urban. Es ist wirklich ein Schande, dass ich nur zwei Paar besitze (eigentlich ja nur eine, die andere fällt wohl eher in die Kategorie Sporthose).
Neben denen mit karottiger Form finde ich aber auch Pluderhosen ganz wunderbar. Naja nächsten Sommer dann ^^
Die unten gezeigte Hose sieht in echt noch viel besser aus. Ich liebe den asymmetrischen Schritt und die Farbe. Den Satinbund find ich jetzt nicht so Bombe. Warum zur Hölle ist der nicht gerade? Sieht leicht seltsam aus, aber das tut meiner Liebe zu dieser Hose natürlich keinen Abbruch.

PS: Kurze Haare sind ja eigentlich auch was Feines. Die Übergangszeit zwischen kurz und halblang ist allerdings schrecklich. Zum Glück gibt es Mützen!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Oh how I love harem trousers! It's a shame I only own two pairs (one of them is more for sports).These pics really don't do my trousers justice. I love the asymmetrical detail and I love the colour. I don't love the satin waist band that much. Why the hell is it asymmetrical? Looks a little bit strange but I still love these pants.

PS: Having short hair is really cool but the time between short and middle length is horrible. Caps everyday!

trousers: 3suisses, shoes: Deichmann, cap+ shirt+ belt: H&M, scarf: Noa Noa, vest: Grandpa

the best of november

2009-12-03T21:00:00.004+01:00

Ich bin ein wenig spät dran mit meiner Bestenliste.
Ich hoffe, ihr seid gnädig. Es folgen nun meine Lieblingsbilder/outfits des Novembers.

I know, I'm a little late naming my november favs. I hope you're merciful. The following pictures are my favourite outfits/bloggers/editorials in november. Enjoy!

I'm sure you've already seen this Vogue US shoot.
It's so damn gorgeous!

via fashion gone rogue

New Moon Actress Noot Sear in an amazing Alexander McQueen dress.

Stockholm streetstyle via the fashionist

Helsinki streetstyle via hel-looks

New York Streetstyle via the sartorialist

favourite outfits from cutie Dylana from Nana in Wonderland

my favourite girl Giselle from Style of a Fashionista is rocking the rock-chic look!

finally some adorable looks from Olivia, Rebecca and Karla

one blood

2009-12-02T17:33:00.003+01:00

Das Stirnband musste heute einfach nochmal ausgeführt werden. Bin immer noch verliebt!
Der Schnee schmilzt schon wieder weg, aber der war ja auch ziemlich nass.
Ich darf jetzt offiziell die Tage bis zu meinem Geburtstag zählen (noch 29!).
Die Schühchen sind von meiner lieben Oma. Ich fühle mich wie ein Kobold darin. Tatsächlich die einzigen annähernd spitzen Schuhe, die ich besitze.

fur collar + tights+ headband: H&M, coat: second hand, shoes: grandma

Had to wear my headband again today. I'm still in love :)
The snow is already melting. It was just way too wet.
I feel like a leprechaun when I wear my granny's boots because this is the only pair of (kind of) pointy shoes I own.

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

guess what

2009-11-30T19:06:00.005+01:00

Ratet mal, wie es heute in Oberschwaben aussah.

Guess what it looked like in Southern Germany today.

.
.
.
.
.

Well...

.
.
.
.

Es sah ziemlich genau so aus und jetzt ratet mal, wie mein Gemütszustand dabei war.

Basically it looked like this like this. And now guess how I felt like.

.
.
.
.

In etwa so...

I felt kind of this...

.
.
.
.

...oder eher so...

...or more like that...

.
.
.
.

...zusammenfassend wohl eher so. Nebenbei kann man übrigens mein immenses künsterliches Talent bewundern (Zeichnung made by kimi)

...concluding I felt more like this. Please notice my huge artistic talent! (picture made by kimi)

Ja gut, meine Fingerchen waren kalt, der Schnee ist viel zu naß, meine Zehen waren abgefroren und ich hab vor lauter Schneematsch den Bus verpasst, aber sowas verdirbt mir doch nicht die Laune! Momentan bin ich ein wirklich glückliches Kind.

Okay, I have to admit: My fingers and my toes were frozen, the snow is way too wet and I missed the bus because of all this slush but do you really think this can affect my mood? NO WAY! I'm the happiest kid these days!

Outfittechnisch traf Ballerina auf Nieten und Docs Kopien. Ebenfalls mit von der Partie war ein entzückendes Stirnband, das zum ersten Mal ausgeführt wurde. Ein Wort: LIEBE!
Sieht nur etwas doof aus, weil der Schal und das Stirnband aus dem tupfengleichen Material sind.

Nun noch etwas in eigener Sache:
Eine nette Schulkameradin meinte, ich sähe aus wie Avril Lavigne wegen Rockgöre und Stilbruch und so. Gut Ballerinarock zu Nietengürtel mag wenig subtil sein, aber wenn ihr mir was Gutes tun wollt, dann sagt mir, dass ich euch ganz und gar nicht an Avril Lavigne erinnere. Merci.
-------------------------------------------------------------------------------
I wore this lovely headband the first time today. I'm totally addicted to!
Maybe it looks a bit silly with the scarf because it's exactly the same fabric.

In the end a little request for pushing my ego:
A lovely class mate told me I looked like Avril Lavigne because of looking like a rock brat (she didn't said it like that ^^) or something like that. So if you wanna do me a favour please tell me I don't look like Avril Lavigne at all. Thank you.
-------------------------------------------------------------------------------
PS: Ein witeren Pluspunkt für den Snood: Du kannst liebe unbemützte Mitschüler darunter vor dem bösen Schneeregen schützen. Jeden Tag eine gute Tat, wir haben Advent!

PS: Another advantage of the snood. You can protect lovely school mates against the evil snow. Do ever day a good deed! It's Advent season.

pre-advent

2009-11-28T21:01:00.003+01:00

Heute hatte ich das erste Mal seit langem wieder einen wunderbar terminlosen Samstag.
Hab ihn zum Plätzchen backen, FM4 Charts hören, Malcolm Mittendrin gucken und Klavier spielen genutzt.
Wart ihr genau so produktiv (das mein ich jetzt ironisch, weil ich letztendlich doch den halben Tag vor dem Fernseher verbracht hab) wie ich?

Had a wonderful lazy saturday. The first one without any appointments for ages!
I baked some cookies, watched TV and played piano. Just random stuff ^^.

unser schicker Adventskranz

Schokokekse mit Mirabellen-Apfelmarmelade :)

Wahlnusskekse

Morgen ist der erste Advent! Gottchen, ich muss noch einen Adventskalender basteln.

Tomorrow is the first sunday in advent. Gosh! Have to make an advent calendar!

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

zugeknöpft

2009-11-26T17:50:00.002+01:00

Keine Romane heute, Verbotenen Liebe fängt gleich an. Anziehsachen in Worten: Knopfkleid gepaart mit nachgemachten Docs und Pelzkragen.

Only little words today. My favourite soap opera starts in a few minutes ^^. Paired my button dress mit fake Docs and a fur collar.

Dress + tights + collar: H&M, shoes: Deichmann

PS: Wer findet den Hasen?

PS: Who can see the rabbit?

Am Meer

2009-11-25T16:54:00.005+01:00

Heute stattete ich dem schwäbischen Meer (= der Bodensee ^^) einen Besuch ab. Ich bin nach Friedrichshafen gefahren, um mir eine Ausstellung über Rechtsextremismus anzuschauen. Das ist nämlich das Thema meiner Seminarabeit (ist das gleiche wie Präsentationsprüfung im Abi nur ganzjährig).
Bei der Gelegenheit hab ich gleich noch die Herbstsonne an der Promenade genossen.
Meine Anziehsachen sind allerdings wenig spektakulär. Der Alpenblick dafür umso mehr.

Went to Friedrichshafen at Lake Constance today. Visited an exhibit about right-wing extremism which is my topic for a school project. Enjoyed the autumn sun at the promenade. My outfit isn't really spectacular but the view on the Alpes definitely is.

freeze

2009-11-24T17:49:00.002+01:00

fur collar: H&M, coat: second hand, cap: hat shop, shoes: Docs

Die Bildquali ist grottenschlecht. Ich hätte wohl doch besser mit Blitz fotografiert. Die liebe Olivia hat mich dazu inspiriert, meine Docs auch mal wieder aus dem Schrank zu kramen.
So ich hab jetzt ein Date mit dem Fernseher. Schönen Abend noch!

I have to apologise for the bad picture quality. Should have used the flash. Lovely Olivia inspired me to wear my Docs again.
Have an appointment with TV now.

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

Eis mit Sahne

2009-11-23T21:44:00.004+01:00

cardi: Vero Moda, top: New Yorker, skirt+tights: H&M, shoes: Deichmann

Meine heutige Zusammenstellung erinnert mich irgendwie an Meloneneis mit Sahne. Schöner Gedanke während draußen der erste Herbst/Wintersturm des Jahres tobt (unser Haus ist alt, es pfeift durch die Ritzen).
Ich schreibe diese Woche tatsächlich keine einzige Klausur (Vokabeltest zählt nicht). Vielleicht schaffe ich es endlich mal einkaufen zu gehen. Ich war seit den Sommerferien nicht mehr in etwas, das den Namen Stadt verdient hat.

The colours of today's outfit somehow remind me of melon ice with cream. Not the worst idea ^^.
I have no test this week so maybe I can finally go shopping. I think the last time I went to a place which deserves the name "city" was back in September.

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

Lula Mag Part two

2009-11-23T11:51:00.005+01:00

Es hat Ewigkeiten gedauert, bis ich das Lula Magazin endlich mal durchgelsen habe und noch viel länger bis ich meine Lieblingsseiten eingescannt habe. Ich habe das Lula Mag zum ersten mal gelesen und bin begeistert. Ist wirklich das Geld wert. Man sieht einfach die Liebe, die die Macher in jede einzelne Seite gesteckt haben.

It took ages until I managed to read Lula Mag and scan my favourite pages.
It's the first time I read this magazine and I'm pretty thrilled. You can feel the love with which the editors created every single page. This is definitely one of my favourite magazines now.
So here are my favourite pages.

magical setting and beautiful dresses

Guest Editor Karen Elson

Cinthia Dicker in a lovely editorial

Love the left picture and these Peter Jesen boots in the right picture are gorgeous.

"the lips" Lindsey Wixon. I looooooooooooove the red boots and this Burberry dress is fabulous.

Silent film icon Alice White and artist Mercedes Helnwein (that poofy skirt is so cute!)

In heaven

2009-11-21T16:50:00.003+01:00

Letztes Mal ließen sich die 3suisses Leute noch über einen Monat Zeit. Dieses Mal kam meine Bestellung schon nach fast einer Woche.

Got my 3suisses order today.

Ich bin im Schuhhimmel!!
Wie toll sind diese Hacken bitte? Die Dinger hab ich mir sofort im Katalog angekreuzt. Fand sie dann aber zu teuer und zu hoch. Jetzt waren sie reduziert (immer noch teuer) und ich wollte zumindest mal probieren, ob ich darin laufen kann - kann ich nicht.
Mit der ausgeschnittenen Ferse ist das aber auch echt schwierig. Ich gebe die Hoffnung noch nicht auf und bestelle sie nochmal in 36, weil sie mir in 37 doch eine Ticken zu groß sind.
Drückt mir die Daumen. Diese Schuhe sind ein Traum!

I'm in shoe heaven! These heels are damn amazing. The peeptoe, the cut-out heel - these shoes are perfect - and impossible to walk in. It's very hard with the cut-out. I'll order them in a smaller size maybe I can walk in those. Wish me luck they're gorgeous.

Had to think of the amazing Doo.Ri Spring 09 shoes (via style.com)

Bei diesem Kleid brauche ich eure Hilfe. Behalten? Mit 30 Euro nicht überteuert. Der weiße Teil gefällt mir sehr gut, nur der Satin-Teil ist irgendwie nicht so meins.
Eure Meinung?

You have to help me with this dress. Shall I keep it? I'm not sure about the satin part. What's your opinion?

PS: Lädierte Beine sind was Schönes, nicht?

PS: My legs look the worse for wear.

PPS: Hab mein Pony schneiden lassen. Hab jetzt die selbe Frisur wie mit 4 :)

PPS: Got my bangs cut. Now I have the same do I had in kindergarten :)

Obsession: dotty tights

2009-11-21T00:20:00.004+01:00

Eigentlich sind schwarze Punkte auf halbtransparenten Strumpfhosen nichts Besonderes. Die Pünktchen haben es mir trotzdem sehr angetan.
Dieses Muster vekörpert Pariser Chic. Perfekt für den sexy Sekretärin-Look einer Femme Fatale.
Pünktchenstrumpfhosen sind wahre Stylingwunder. Verleihen einem Outfit immer das gewisse Quäntchen Glamour.

Dotty tights are actually quite classic. However they are the tights of fall for me.
They stand for Parisian Chic in a way and are genuine styling-wonders. They give every outfit a touch of glamour.

Meine Variante von Falke (mit 20 Euro nicht gerade billig für ne Strumpfhose, aber eben auch ne andere Qualität als H&M). Mit Strichen zwischen den Punkten und neckischer Strumpfbandstickerei.

My dotty tights variation with a playful garter embroidery.

Diese Damen machen's vor.

clockwise from left:
Paris streetstyle via Style Sightings,
Giselle from Style of a Fashionista,
Paris streetstyle via Style Sightings,
Bonnie from Flashes of Style
and Jelenia from Honeybunny in Wonderland

Balenciaga and Ruffian Fall 2009 via style.com

Meine Kollage stinkt ziemlich ab gegen die wunderbare Kollage zum Thema, von der Meisterin von Blue is in Fashion this Year. click!

My collages is pretty bad compared with the collage of the master from Blue is in Fashion this Year. click!

golden November

2009-11-19T17:19:00.004+01:00

Mal wieder ein kleiner Kleiderschau-Post. Bei göttlicher Herbstsonne ging's klamottentechnisch eher lässig zu. Heut Mittag war ich bei meinen drei bezaubernden Patenkindern (5 Monate, 4 und 6). Zu süß für diese Welt!

Finally a little outfit post. There was a divine autumn sun today. Visited my three adorable goddaughters this afternoon (5 months, 4 and 6). They are too cute for this world!

cardi + scarf + tights + necklace: H&M, dress: ?

the collage master

2009-11-18T20:38:00.002+01:00

Ich bin ganz begeistert von dem italienischen Blog Blue is in Fashion this Year (keine Angst ist auf Englisch). Die Autorin postet dort wunderbare, bildstarke Collagen. Sie dokumentiert die Uniform der Fashionistas dieser Welt. Blogettes, Editorials, Modekollektionen und Streetstylebilder ergeben jeweils den Querschnitt eines Trends.
Nebenbei lernt man noch ein paar neue Blogs kennen, denn gefeatured werden nicht nur die großen Fische, sondern auch unbekannte Blogettes.
Eine wunderbare Inspirationsquelle.

I really love the Italian Blog Blue is in Fashion this Year (don't worry, it's in English). The author posts amazing collages whith loads of pictures. She documents the uniform of the fashionistas all over the world. Her collages feature blogettes, photos from editorials or fashion collections and streetstyle pics. Every collage is about a specific trend. Additionally you get to know many new lovely blogs because the author doesn't just feature the big fish. This is an amazing source of inspiration!

Hier ein paar Beispiele der wunderbaren Collagen. Wir bekommen Hilfe bei der Frage nach der perfekten Lederjackenkombi, wir erfahren, dass Blogger die Zara Schnür-keilis lieben und erinnern uns, dass der Union Jack niemals aus der Mode kommt.

Here are some examples of the gorgeous collages. We have a guide how to wear leather jackets, we find out bloggers love Zara lace-up wedges and remember that the Union Jack never is out of fashion.

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

not from this world

2009-11-17T21:18:00.004+01:00

Ich bin nun wirklich nicht die beste Fotografin, aber ich hoffe ihr könnt zumindest erahnen, wie bezaubernd unser Garten in den letzten Tagen aussah. So stelle ich mir einen vertrockneten Urwald aus einer anderen Galaxie vor.

My photography skills aren't the best but I think you can imagine how fascinating our garden looked the last days. It looks like a withered jungle on a planet in another galaxy.

it's over

2009-11-17T17:29:00.004+01:00

Spotlight on!

Am Sonntag war also Derniere. Mir war schon vorher klar, dass ich Rotz und Wasser heulen werde - war dann auch so. Es ist unglaublich, wie leer man sich fühlt, wenn etwas, in das man so viel Zeit und Herzblut investiert hat, einfach von heute auf morgen aufhört. Hinzu kam noch, dass das mein letztes Musical war, weil es bei uns an der Schule nur alle zwei Jahre Musicals gibt und ich in zwei Jahren schon fertig mit der Schule bin.
Melancholie mischte sich also mit o-Gott-Du-wirst-erwachsen-Gefühlen und das ist wahrlich keine gute Mischung.
Ich werde die nächste Woche wahlweise meine Klamotten mit der unten gezeigten Brosche durchlöchern oder in unserem T-Shirt leben. Ein bisschen Musicalgeist muss sein, sonst dreh ich durch vor lauter schlechter Laune.

So we had closing show last sunday. I've already known I'll cry my eyes out when everything's over.
It's unbelievable how hollow you feel when something in which you invested so much time and passion ends abruptly. This was my last musical because we only stage a musical every second year and in two years I won't be in school anymore. So there was a mix of melancholy and oh-my-you're-getting-adult-feelings which isn't a really good mix, believe me.
I'll live in our musical T-shirt the next days although it has the same ugly colour as the button. I really need some kind of musical spirit or I'll go insane because of my miserbale mood.

Es regnete Konfetti!

the fur problem

2009-11-15T13:41:00.003+01:00

Ich brauche wirklich eure Hilfe. Die Pelzkragen sehen alle so ähnlich aus. Ich kann mich nicht entscheiden. Alle behalten? Nur einen behalten? Den Braunen? Den Beigen? Den Grauen? Ich benötige Entscheidungshilfe.

I really need your help. These fur collars look so similar. I can't decide which one to keep. Keep all three? Keep just one? The grey one? The brown one? The beige one? I need decision guidance.

Der hier is mit 9,95 am günstigsten und auch am flauschigsten. Im Shop sieht der so aus.

This one is the cheapest (9,95 Euros) and it's also the softest. It looks like this in the shop.

Der hier ist ein wenig heller, als der oben. Mit 12,95 etwas teurer. Das Bild im Shop.

This one is a bit lighter than the collar above. It's a little bit more expensive (12,95 Euros). The picture in the shop.

Das hier ist der Graue. Die farbe ist schonmal ein Pluspunkt. Kostet wie der davor 12,95 und sieht im Shop so aus.

This is the grey one. I love the colour. It also costs 12,95 and looks like this in the shop.

Also welcher ist euer Favourit?

So which one do you like best?

PS: Was ich sollte mal wieder zum Friseur? Ganz ehrlich: Daran hab ich auch schon einen Gedanken verschwendet. ^^

PS: What you think I need a new hair cut? Honestly - I was already thinking about that. ^^

Party Season

2009-11-14T15:52:00.004+01:00

Heute kam ein H&M Päckchen mit Sachen aus der Party Kollektion an. Die sind perfekt für Silvester. Ich möchte etwas ganz Besonderes tragen, weil ich meinen 18ten feiere. Am 31. hab ich Geburtstag. Ich kann's noch gar nicht glauben, dass ich bald volljährig werde :)

I received a H&M order with some items of the party collection today. They're perfect for New Year's Eve. I really want to wear something special because I'm celebrating my 18th. I'm turning 18 at the 31th of december. Holy Moly that's crazy. Can't wait to be finally full age.

Ich liebe den Fascinator. Ich muss zwar noch heraus finden, wie ich das Netzteil am besten drapiere, aber ein Blickfang ist das Ding auf alle Fälle.
Die Paillettenschleife behalte ich auch. Ist aus der Kinderabteilung.

I love the fascinator. I have to figure out how to drape this mesh thing but it looks gorgeous anyway.
Iwill also keep the sequined bow. It's from the kids section.

Mein absolutes Lieblingsteil ist aber der rosa Rüschenrock. Ich such schon einen, seit ich diese wunderbaren Bilder gesehen hab und das ist schon fast ein Jahr her. Aber die, die ich bisher gefunden hab, waren alle zu kurz. Wenn ich den auf der Hüfte trage, ist die Länge vertretbar. Auch wenn er nicht ans Original herankommt.

My highlight is the rose layered skirt. I'm looking for one since a saw these amazing pictures above and that's nearly one year ago. But the ones I've found were always too short. This one has finally a good length. Altough it isn't as good as the skirt on the pics.

Außerdem kamen noch drei Pelzkragen und ein Paar Strumpfhosen. Die Kragen unterscheiden sich eigentlich nur in der Farbe. Ich dachte die seien unterschiedlicher. Eigentlich wollte ich nur einen behalten. Ist jetzt wirklich schwer, mich zu entscheiden.

I also ordered some fur collars and a pair of tights. The collars are quite similar. Just the colour is different. I actually didn't want to keep all of them. But It's really hard to decide which one to keep.

A genuine fashionista!

2009-11-14T11:11:00.003+01:00

Giselle avancierte in den letzten Monaten zu meiner Lieblingsbloggerin. Sie besitzt schwarze Lackdocs mit Absatz und verdient schon allein deshalb meine ungeteilte Liebe. Außerdem versteht sie es wie keine zweite Laufsteg-Trends zu ihren eigenen zu machen.
Dicke Pelzjacken, Überknies und betonte Schultern wurden für diese Dame gemacht!
Manchmal neigt sie dazu, etwas zu tief in die Accessoirekiste zu greifen, aber dann kommt sie wieder mit einem Traum von Pelzmütze um die Ecke, der mich grün vor Neid werden lässt.
Giselles Blog: style of a fashionista - glaubt mir, der Name ist Programm!

Giselle became my favourite blogette the last months so it's really time to do a little feature. Giselle owns black patent leather docs with heels. On the basis of this alone she gets all of my love. Besides she knows like nobody else how to own trends from the runway.
It seems like fur coats, over-knees and accentuated shoulders were mad for this lady!
Giselle's blog: style of a fashionista - this title is really true!

Giselle loves fur.

Giselle loves snoods, overknees and dresses with statement sleeves.

Giselle loves leather pants, lace tights and her Topshop peep-toes.

Edelweiß

2009-11-13T14:52:00.003+01:00

Heute hatte man einen wunderbaren Blick auf die Alpen, was auf den Fotos selbstverständlich nicht so richtig rüberkommt. Ich bin extra in den Wald gefahren (okay is ja nicht weit) und habe die seltsamen Blicke der Spaziergänger (okay waren nur zwei) auf mich genommen. Naja gut, Hacken haben da auch nicht so viel verloren ^^. Heute Abend ist nochmal Musical. Am Sonntag ist schon wieder Derniere.
Schönes Wochenende euch allen!

We have a fantastic view on the Alpes today. The pictures can't show how amazing it looks. Got some strange gazes for wearing heels in the forest by the way. Okay I can understand this. This night we have musical performance. Can't believe that everything's over on sunday. Hope you'll have a great weekend!

hat: no name, coat: second hand, scarf: mum, cardi: granny, top: f21, shorts: 3suisses, shoes: H&M

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

zwölfternovemberzweitausendundneun

2009-11-12T17:54:00.004+01:00

Diese Deichmann Wanderschuhe sind einfach der Wahnsinn. Ich habe plötzlich Modelmindestgröße - yeah! Außerdem erspart mir der Gummi-Absatz nerviges Herumgeklackere.
Die Schätzchen gepaart mit Omi-Sachen und Stulpen und fertig ist der Deutsch-Klausur Look.
Abschließende Frage: Warum fühlt man sich mit einer Leggings viel mehr angezogen als mit einer Strumpfhose?

I really love these hiking heels. I feel so tall in them. And they don't cause this annoying heels noise because the heel is of rubber.
Paired them with some granny stuff and cuffs to be prepared for German exam.
Concluding question: Why do you feel so more dressed when you wear leggings than when you wear tights?

body + cuffs: H&M, skirt: market in California, scarf + cardi: granny, heels: deichmann

cosy, cozy, cosy

2009-11-11T14:44:00.003+01:00

Bei mir war heute gerade-aus-dem-Bett-gefallen-Stil angesagt. Übergroßer Pulli zur Sarouel erinnert zumindest ein klein wenig an einen Schlafanzug. Naja bequem is es und für ein Portiönchen Glamour sorgen ein Paar Hacken.

Featuring the just-got-up-look today. I really have to admit that an oversize shirt teamed with a sarouel look a bit like a pyjama. Well it is definitely comfy. I added heels for at least a touch of glamour.

cap + heels: H&M, trousers: 3suisses, shirt: my sis

German Vogue December Issue

2009-11-10T22:28:00.004+01:00

Hier also nun die schönen Seiten der Vogue. Zunächst warten die schon wieder mit einem wirklich schönen Cover und dazu gehöriger Fotostrecke auf. Die Fräuleins Luca Gadjus und Karolin Wolter wurden zu 20er Jahre Divas.

So here are the pretty sides of Vogue. First of all they have a beautiful cover again. The editorial with the two German Fräuleins Luca Gadjus and Karolin Wolter is also gorgeous. The two turned into divas of the 20ies.

the best pics

Ebenfalls wundervoll fand ich folgende Strecke mit Chanel Iman als Minnie Maus in Afrika. Ich bin eigentlich nicht besonders begeistert von der Guten. Ihre Schultern sind schließlich schmäler als ihr Kopf und das sind nun mal nicht die Proportionen, die ich hübsch finde. Auf diesen Fotos sieht sie allerdings umwerfend aus.

I also loved following shoot with Chanel Iman as Minnie Mouse in Africa. Actually I don't like her very much. She is just too skinny. But she looks great in these photos.

Sie trägt fast die selben Ohren wie ich.

She wears nearly the same ears as I own.

80ies - the newest old shit!

2009-11-10T20:41:00.004+01:00

Achtung, macht euch bereit für Augenkrebsfotos. Die deutsche Vogue war so nett, uns in ihrer Dezember Ausgabe anschaulich aufzuzeigen, warum die Achtziger modetechnisch ein schreckliches Jahrzehnt waren.
Wir haben's ja verstanden betonte Schultern und Knallfarben sind der neuste heiße Scheiß, aber bitte nicht alles auf einmal und bitte nicht in Kombination mit Föhnfrisur und Neon Make-Up.
Waren es nicht die altklugen Moderedakteurinnen, die predigten, die Achtziger seien zurück aber ganz anders und viel besser. Bitte bleibt bei dem anders. Dieses Editorial ist grausam!

Beware, the following pics may cause eye cancer. German Vogue wanted they do its readers a pleasure and showed in its December issue why the 80ies were a style desaster.
I mean, we got it, big shoulders and strong colours are the newest hot shit. But please not everything at once and please not in combination with the horrible 80ies dos and neon make-up.
Didn't the overly smart fashion editors tell us the 80ies are back but different and better? Please underline the different. This editorial is crucial!

animal print overkill

Kombiniert mit einem schlichten schwarzen Kleid und glatten Haaren würde der Blazer bestimmt gut aussehen. Stylist was ging nur in deinem Kopf vor?

This blazer would look great teamed with a plain black dress and sleek hair. Stylist what were you thinking?

Das unverzeihlichste - das Vogue Team versaute wunderschöne Showpieces (ein gutes deutsches Wort dafür?). Hussein Chayalan ist ein Designgott. Seine Kleider vedienen wirklich mehr als das!

the most unforgivable : Vogue team ruined some amazing showpieces. Hussein Chayalan is a design god. His cloths really don't deserve this!

Das gleiche mit Alexander McQueen...

They did the same with Alexander McQueen...

... und Louis Vuitton.

... and Louis Vuitton.
scans by me, runway pics: vogue.de

Nachher zeige ich euch noch was Schönes aus der Vogue.

Stay tuned to see to good things in German Vogue's December issue.

Hi Girl! I Love You!

2009-11-09T21:34:00.003+01:00

via the pet fanclub

Was für eine Frau! Bilder von molligeren Frauen, die zu ihren Rundungen stehen, helfen mir immer wieder aufs Neue zu meinen eigenen Pfunden zu stehen. Kurven Mädels, Kurven!

What a woman! I'm so inspired by girls who don't follow the skinny trend and are content with their body. Curves ladies, curves!

musical costumes

2009-11-09T20:08:00.002+01:00

So nun endlich ein paar Bilder meiner Kostüme. Das sind zwar längst nicht alle, aber zumindest die wichtigsten. Irgendwie bin ich schon ne kleine Rampensau ^^.

Finally a few pics of my costumes. Actually I wear more costumes but these are the most important. I really love being on stage.

before and after hair and make-up (sorry for eating in the right pic ^^)

my main scene (somehow adapted from Cats)

in action

my favourite costume - the alien. Sadly I haven't got good pics. It's so much fun looking awkward!

final scene with the whole crowd

Obession: Parkas

2009-11-08T11:41:00.005+01:00

Mit meiner Liebe zu übergroßen Parkas bin ich nicht alleine. Ich habe mal einige Tragebeispiele aus den Städten der Welt zusammen gesucht.

I'm not the only one who loves oversize parkas. I collected some examples how to wear a parka from all over the world.

Berlin (for the men) via glamcanyon

NYC via the sartorialist

Paris unknown source

NYC via stylesightings

NYC via stylesightings

Milano via all the pretty birds

Helsinki via hel looks

opening night today

2009-11-06T16:28:00.002+01:00

Ich hatte leider nicht genug Zeit meine Kostüme während der Genralprobe zu fotografieren. Aber ihr kriegt bestimmt noch Bilder zu sehen. Wir haben schließlich sieben Aufführungen. Da wird sich schon irgendwann mal die Gelegenheit bieten. Mein Cousin holt mich in zehn Minuten für die Premeire ab. AUFGEREGT! Drückt alle eure vorhandenen Daumen - bitte :)

Sadly I couldn't take some pics of my costumes. I hadn't enough time during dress rehearsal yesterday. But I'll show you my costumes for sure. Just don't know when. But we have seven shows so I hope there will be an opportunity sometimes. My cousin picks me up in ten minutes for the opening night. EXCITED! Wish me luck!

great pic to calm down

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

wearing Windjacken on windy days

2009-11-04T14:54:00.007+01:00

Ich bin nicht besonders kreativ in letzter Zeit. Ich hoffe ihr verzeiht mir, dass ich immer wieder das Selbe auftrage. Heute war es ein "bisschen" windig. Es war wirklich lustig Fotos zu machen. Meine Kamera wurde ständig von ihrem angestammten Platz herunter geweht.

I'm not very creative recently. I hope you'll forgive me that I'm wearing the same stuff again and again ^^. It was a "little bit" windy today. Taking pics was very funny. I had to watch out the whole time because my camera was blown away by the wind several times.

unjustifiable mien

wearing: parka: auntie, snood + dress: H&M, shirt: dad, tights: Falke, shoes: deichmann

Lula Mag Part 1

2009-11-04T14:32:00.004+01:00

Flatterte heute in meinen Briefkasten. Wollt ihr Bilder vom Innenleben?

This was in my letterbox today. Do you want to see pics?

russian doll

2009-11-03T15:36:00.005+01:00

Giselle from style of a fashionista made me fall in love to Russian inspired outfits. I've already featured her russian-perfection-outfit in my october fav list.
I don't think of folklore prints. I'm thinking of fur, military and elegance when I hear Russia. By teaming this red hat from my grandma with a secondhand coat with a fur collar I tried to bring at least a little bit of Russia in my closet .

Dank Giselle von style of a fashionista bin momentan in von Russland inspirierte Kleidung verliebt. Ich habe ihre russische-Perfektions-Klamotte schon bei meinen Oktoberlieblingen gepostet. Ich denke dabei nicht an Folklore-Prints, sondern an Pelz, Militär und Eleganz.
Mit der roten haarigen Mütze von der Omi und dem Secondhand Mantel mit Pelzkragen hab ich versucht zumindest ein wenig Russland in meinen Kleiderschrank zu bringen

Ich bin bereit zum Kampf! Wer ist das bessere russische Püppchen? Ich oder die Babuschka-Armee?

I'm ready to fight! Who's the better Russian doll? Me or the babooshka army?

Jetzt fehlt nur noch eine Pelzkappe und ein Muff um den Russland-Komplettlook zu bekommen.

Now I only need a fur hat and a muff to bring this Russian look to perfection.

bottom pics: garance

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

who the hell needs the sun?

2009-11-02T17:54:00.006+01:00

Heute war ich wirklich in Stimmung für helle Farben. Schwarz ist bei diesem Dreckswetter einfach nicht das Richtige. Ich hab ja schon erwähnt, dass grau und rosa DIE Farben für die Herbst/Winter Saison für mich sind.

Today I was really in the mood for wearing light colours. Black isn't exactly what you need when you have such a terrible weather. I already mentioned that grey and rose are THE colours for autumn/winter for me.

snood + tights: H&M, cardi: NewYorker, Tee: selfmade, shoes: Doc's, shorts: 3suisses

Gestern war die erste Musical-Durchlaufprobe mit Technik (also Licht und Ton, usw.) und Band. Es lief genau so, wie die erste Probe mit Band und Technik immer läuft - schrecklich. Ich bin aber zuversichtlich, dass wir das bis zur Premiere am Freitag noch hinkriegen. Am Donnerstagabend ist Generalprobe. Da sind dann Haare und Make-Up das erste Mal dabei. Vielleicht schaff ich es ein paar Bilder zu machen, um euch meine Küstüme (ich hab mehrere Rollen) zu zeigen.

Yesterday we had the first musical rehearsal with all the electronic stuff (lights, sound, etc.) and the orchestra. It was as horrible as first rehearsals with electronics always are ^^. But I'm pretty confident we're handling it until the opening night on Friday. Dress rehearsal is on Thursday night. It's the first rehearsal with make-up and hair. Maybe I can take some pics to show you my costumes (I play several roles).

In diesem Sinne, Salut!
Küsschen, Kimi

the best of october

2009-10-31T21:37:00.002+01:00

Ich weiß, ich weiß: Die Mode-Industrie ist schnelllebig (schreibt man das tatsächlich mit 3 l?) und bla bla blubb. Aber nichts geht über einen schönen Rückblick - also bitte schön:
meine persönlichen Oktober-Lieblinge.

There's nothing over a nice review -so here you are: my personal october favs.

Graffitti-Couture gorgeous editorial with Raquel Zimmermann

Wendy from hand me over

the gorgeous fashionista from style of a fashionista

Mads from pop your fashion pill

via glamcanyon

Rebecca from the clothes horse

the leaves keep on falling

2009-10-30T20:07:00.002+01:00

Ihr seht genau den gleichen Hintergrund wie vor einer Woche - nicht besonders kreativ. Dafür gibt's waaahnsinnig kreative Posen! Es ist echt erstaunlich, wenn man sich den Unterschied zwischen den Fotos von letzter Woche und denen von heute anguckt. Der Baum ist irgendwie um einiges kahler geworden. Die Fotos hab ich während einer Pause zwischen den Proben aufgenommen. Nicht, dass ihr denkt, ich hätte nix zu tun! Noch eine Woche bis zur Premiere. Ich denke das Stück ist schon ziemlich gut. Alles läuft, wie's soll - eigentlich kein gutes Zeichen füt eine Aufführung. Ich trage übrigens nur langweiliges bequemes Zeug zu den Proben. Morgen steht eine dreistündige Tanzprobe um halb zehn an !Yippie! Ich geh jetzt schlafen. Bin fertig mit der Welt!

Exactly the same background as last friday. I'm not very creative. But I have some veeery creative poses haven't I? It's so funny to see the difference between last week's and today's pics. So many leaves fell down in this week. I took this photos during a rehearsal break. Don't think I'm bored ^^! Still one week to go until the opening night. I think we're doing well. Seems like everything goes as it should go - actually this isn't a good sign for a show. By the way: I only wear random comfy stuff for rehearsals. Tomorrow we'll have a 3-hour dancing rehearsal at 9.30 AM !yay! Go to bed now. I'm fed up!

chloé boots

2009-10-28T20:11:00.006+01:00

the dream shoes. Chloé fall 09

source: net-a-porter

source: coolspotters

via Karla

via sartorialist

sparkling leaves

2009-10-27T19:01:00.003+01:00

Heute gibt's nichts Spektakuläres. Die 3suisses Hose war wirklich ein guter Kauf. Ohne Hacken getragen kommt man sich wie ein kleiner Hopper vor und mit Hacken ist die Hose einfach sehr schick! Außerde bin ich in die Herbstblätter Funktion meiner Kamera verliebt. Da kommen so schöne Farben raus!

Nothing spectacular today. I really love the 3suisses trousers. Worn without heels they have kind of a hip-hop attitude and worn with heels they look so chic. I'm also in love with the autumn foliage funtion of my camera. So lovely colours!

shirt:H&M, trousers: 3suisses, shoes: Deichmann

ein Herz für Lena Gercke

2009-10-26T13:51:00.005+01:00

H & M schickte mich mit seinem Frühlingspreview Katalog schon wieder in die warme Jahreszeit. Hat ganz schöne Sachen, aber jetzt nichts Spektakuläres. Farbe des Frühlings wird Jadegrün. Das Bemerkenswerteste war allerdings das Cover-Model. H & M hat augenscheinlich ein Herz für beschäftigungslose GNTM-Gewinnerinnen. Ist schon ganz ordentlich sich in neben Namen wie Selita Ebanks, Cynthia Dicker und Maryna Linchuk wiederzufinden. Gut gemacht Lena!

the garret treasure

2009-10-23T20:14:00.003+02:00

Ich dachte eigentlich, ich hätte schon längst alles Tragbare, das auf unserem Dachboden vor sich hin gammelte, gefunden und vom leidigen Dasein im Faschingskostüm-Tohuwabohu erlöst. Aber wie konnte ich diesem WUNDERBAREN übergroßen Parka übersehen? Ich bin neu verliebt. So einen wollte ich schon immer haben. Laut meiner Mutter hat mir meine Tante das Schätzchen vermacht. Besten Dank!
Heute war es wirklich den ganzen Tag nebelig (die Bilder unten sind um zwei Uhr nachmittags aufgenommen worden). Ich habe heute also die volle Dröhnung Herbst abbekommen.

I actually tought I've already discovered all the preety cloths bumming around at our garret. How could I overlook this FABULOUS oversize-parka? My mum said it's from my aunt so thank you! I have a new love. Was looking for something like this for ages.
Today it was foggy the whole day (the pics were taken at 2 pm). So I got the whole autumn package.

leaves *hihi* (I look like a little child in these pics, so funny!)

wearing my auntie's parka, a snood from H&M and shorts from 3suisses

Ich habe jetzt "Ferien" - heißt ich habe jetzt wirklich jeden Tag Musicalproben. Premiere ist am 6. November. Ich freue mich schon wahnsinnig. Wahrscheinlich werde ich wenig Zeit zum Bloggen haben und vor allen Dingen wenig Zeit um eure Blogs zu lesen, also seid geduldig ^^.

I have "holidays" now- means I have musical rehearsals every single day. Opening night is at the sixth of November. I'm so excited! I probably won't have much time to blog and especially won't have much time to read your blogs so please be patient ^^.

Shut up I am a fucking lady

2009-10-22T14:41:00.005+02:00

Endlich konnte ich meinen bei Wühli erstandenen Mantel (weilte kurzzeitig in der Reinigung) ausführen. Ich fühle mich darin wie eine russische Militärprinzessin. Was so ein bisschen Pelz (ich habe übrigens keine Ahnung, ob der echt ist) und eine ungewohnte Länge alles ausmachen. Tatsächlich sind die paar Centimeter, die der Mantel über das Knie geht, sehr ungewohnt für mich. Fühlt sich seltsam erwachsen und elegant an. Er war aber auf jeden Fall ein guter Kauf. Jedem der nach Stuttgart kommt, empfehle ich bei Wühli vorbeizuschauen - eine wahre Schatztruhe. Meine Katze musste für Fotos herhalten. Ihr gefiel es prächtig!

Finally I could pick up my secondhand coat at the dry-cleaner's. I feel like a russian military princess in it. You can't imagine how much a little bit of fur (don't know whether it's fake or not by the way) and an unusual length change. These few centimeters over the knee of the hemline are very unfamiliar to me. This is such a lady-length. I'm really happy I bought this darling. My cat was misused as a model. It was a pleasure to her!

coat: secondhand (wühli), belt: grandma, tights + shoes: H&M

les couleurs de la nuit

2009-10-21T21:49:00.003+02:00

Diese Dame ließ mich in Begeisterungsstürme ausbrechen! Wie perfekt ist bitte diese Jacke?! Der Farbverlauf ist einfach genial und dann auch noch hübsch gefranst. Abgelichtet vom King der Straßen Helsinkis. Die Jacke ist übrigens von Topshop.

My jaw hit the ground when I saw this lady. Is there a pefecter jacket than is one out there? This colour gradient is awesome plus it's made of fringed material. The pic was taken by the king of Helsinki's streets. The jacket is Topshop by the way.

nothing special

2009-10-20T18:28:00.003+02:00

Mein heutiges Bequemlichkeits-Outfit. Einfach übergeworfen und nicht gefroren. Man beachte bitte den fotografischen Wert. Gegenlicht ahoi!

Just a random I-don't-wanna-freeze-outfit today. Love these two colours together by the way. Please note the photos. So professional! Hello back light sweetie pie.

coat + tights: H&M, shoes: Deichmann, shirt: sister, skirt: from California

PS: Morgen geht's nach Freiburg. Ich freue mich auf 3 Stunden Busfahrt!

3suisses buys

2009-10-19T20:11:00.004+02:00

So groß wie erhofft fiel die Ausbeute doch nicht aus. In die Teile, die ich behalte, bin ich dafür absolut verliebt. Die Hose mit dem asymmetrischen Schritt ist mein Highlight. Dazu gesellen sich noch ein Paar perfekter Wintershorts und ein Wildledergürtel. Über die Shorts bin ich auch sehr glücklich, da ich endlich welche mit der richtigen Länge gefunden habe. Bermudalänge mag ich gar nicht und meine Beine sind für ganz kurze nicht gerade geeignet. Jetzt hab ich endlich welche mit der richtigen Länge.

I won't keep as much as I thought but I really love the things I'll keep. The trousers with the asymmetric seam are my favourite. Love them. I also keep a pair of perfect winter shorts and a suede belt. I'm really happy about the shorts because I was looking for a pair with the right length for ages. I really dislike the bermuda-length and haven't got the legs to wear short shorts. So I finally found a pair which has the right length.

PS: ignore this strange satin part of the trousers.

yippie

2009-10-19T13:32:00.005+02:00

Mein materialistisches Mädchenherz (hach Alliteration!) schlug heute Purzelbäume, als mir die liebe Hermesfrau mit der schlimmsten Raucherstimme, die ich jemals gehört habe, diese Tüte überreicht hat. Ich warte ja auch schon eine gefühlte Ewigkeit auf die 3suisses Bestellung, die mich über den Herbst retten soll. Ich empfehle übrigens wärmstens den Katalog anzufordern. Die Models sind so wunderbar gestylt. Eine schier unerschöpfliche Inspirationsquelle. Die Einkäufe folgen heute Abend. Ich muss jetzt wieder in die Schule. Es gilt die DESASTRÖSE (!) Matheklausur von heute morgen zu verarbeiten.

My materialistic girlie heart went totally crazy as the lovely paket-service woman with the worst smoker voice I've ever heard gave me this bag. This is my 3suisses order. 3suisses is a really great shop with a beautiful catalog. I wait for these order for weeks now and couldn't wait to get it because this is my ultimative autumn order. I show you my buys later on. Now I have to go back to school and get over my DESASTROUS math test this morning..

I always look like this when I'm happy!

One day she woke up and noticed she became a lady

2009-10-18T11:21:00.003+02:00

Vergesst alles, was ihr jemals von Kelly Osbourne dachtet. Die Dame hat Stil! Mein neues Mode-Vorbild. Schon allein weil sie meine Frisur trägt (oder ich ihre?). Einigen wir uns darauf, dass unser aller Vorbild die gute Tao war.

Forget everything you thought about Kelly Osbourne. This lady has style. She's my new fashion hero and she has the same do as me (or do I have the same do as her?). Let's agree that Tao was our shared idol.

My fav is the Marc Jacobs dress on the right. She even outshines Rihanna (who wore the same dress).

This leopard shirt is FABULOUS!

That's an older pic but her hair is nothing but divine!

Kimi goes hiking vol. 3

2009-10-16T19:42:00.005+02:00

Untenstehende Deichmann-Schühchen geisterten in den letzten Tagen ja bereits durch die Blogosphäre. Ich konnte nicht widerstehen und hab mir die Wanderhacken angeschafft. Fazit: Bequem, warm, mit Profil und ich kann ganz gut drin laufen.
Heute gibt's übrigens kein Lächeln, bilde mir ein todkrank zu sein.

I saw these shoes on serveral blogs and decided to buy them too. I love these hiking-heels! They're comfy, warm, have a grip sole and I can walk in them without looking like an idiot.
I don't have a smile for you today by the way. I feel like I'm sick as hell!

it seems like the time for ugly indoor pics has finally come

dress + snood + tights: H&M, shoes: Deichmann

Die Schuhe erinnern mich an die Burberry Winter Kollektion. Meine Kombination hinkt der Laufstegvariante allerdings etwas hinterher. Der Chiffonrock reißt es eben heraus. Die Dinger sind der Wahnsinn. Den Hut finde ich auch ganz toll. So eine Kreuzung aus Schäfer und Hippie. Muss mal Ausschau nach so einem halten.

These heels remind me so much of the Burberry winter collection. But my combination isn't as good as the runway version. I really need a chiffon skirt. These skirts are gorgeous. I also love the rumway hat. Have to look for a hat like this one.

source: style.com

Apropos Chiffonrock. Die aus der D u. G Winter Kollektion sind göttlich. Allerdings habe ich keine Ahnung, wo man sowas kaufen kann. H&M lässt mich diesbezüglich im Stich.

Speaking of chiffon skirts. The ones from the D and G winter collection are divine. Sadly I have no idea where to buy such a skirt. H&M lets me down.

source: coutorture

May I introduce...

2009-10-15T20:17:00.003+02:00

...die bestangezogenste deutsche Modebloggerin. Punkt, Aus, Schluss, Ende - das ist die gute Ricky von Cats and Dogs. Zumindest kenn ich kein anderes Blog, bei dem mir wirklich bei jedem Post die Spucke weg bleibt. Die Dame verbindet Stilgefühl mit Trendgespür und Kombinationsgabe. Sie predigt nicht, dass Schwarz DIE eine Farbe sei, nur weil sie nicht weiß, wie sie Farbiges anziehen soll. Ihre Fotos sind durch die Bank wunderbar, außerdem beglückt Ricky - kreativ wie sie ist - mich Leser mit zwei Linken Händen mit tollen Eigenkreationen. Wenn ihr sie nicht schon längst liebt, dann fangt jetzt gefälligst damit an. Genug des Lobes. Ricky for president.

...the best-dressed German fashion blogger. I wanna hear no objections. Ricky from Cats and Dogs is better dressed than all the others. I'm in love with each outfit she posted. This lady has an incredible sense of style teamed with a nose for trends and an eye for good combinations. She's not preaching that black is THE color because she isn't afraid to wear colors. Her pics are amazing and last but not least she's really really creative. I - as a DIY loser - love to see her great selfmade creations. If you aren't already in love with her then it's time to fall in love. Enough said. Ricky for President!

made to heat

2009-10-15T17:09:00.003+02:00

Es ist ist -pardon- arschkalt! Ich bin dementsprechend ziemlich gut drauf, nur die Erkältung hätte jetzt nicht sein müssen. Heute stand auf jeden Fall mein erster Ich-Hab-Kein-Gefühl-Mehr-In-Meinen-Fingerkuppen-Spaziergang an. Mein Wühli (Secondhandshop in Stuttgart) Mantel konnte auch das erste Mal ausgeführt werden. Ich hab mir noch ein fast identisches Modell mit Pelzkragen zugelegt. Dieser weilt aber noch in der Reinigung um den muffligen Geruch loszuwerden. Mir steht ein -oh Wunder- terminreiches Wochenende bevor. Hinzu kommt noch der Klausurenstress. Mitleid ist also angebracht!

cap+dress+scarf+tights: H&M, shoes: Doc Marten's, coat: secondhand (wühli)

It is ICE COLD! Therefore I feel quite good but I really didn't need this cold! Anyway I did my first I-Can't-Feel-My-Fingertips-Anymore-Promenade today. On this occasion I could finally wear my secondhandshop coat. I bought a veyr similar one with a fur collar but this one is still at the dry-cleaner's to get rid of its sulky smell. I have a quite busy weekend (really something new, right?). Also have a maths and French test next week. So feel sympathy for me!

business as usual

2009-10-13T17:53:00.006+02:00

Ich könnte wirklich den jeden Tag rosa in Kombination mit grau tragen. Das ein oder andere Dandy-Accessoire dazu und fertig ist die Lieblingskombi. Geadelt wurde das ganze heute noch mit einem Rock in Tischdeckenmanier.

PS: Ich hab Fotos mit und ohne Blitz gemacht, deshalb sind nicht alle gleich hell.

wearing: skirt + shirt + tights: H&M, shoes: deichmann, cap: grandpa, blazer: vintage Jil Sander

I feel like I could wear rose in combenation with grey every single day. Adding a few dandyesque accessories and the fav look is complete. Today I gave it the final twist with a skirt made of a material looking like a tablecloth.

PS: I took some pics with and some without flash. That's why they aren't equally bright.

back again

2009-10-12T20:30:00.004+02:00

Ich hatte so viel Spaß in Mainz auf dem Jugendmedievent. War zwar sehr anstrengend, hat mich aber weiter gebracht. Ich bin schon wieder gestresst. Am Mittowch erste Klausur und tausende Reader Einträge, die es abzuarbeiten gilt. Vorsicht, ich sehe auf den Fotos leicht fertig aus.

The event for young journalists was so mucb fun! It was exhausting but it teached me how to get in the media branch. Now I only have to figure out whether journalism is what I wanna do ^^. I'm very busy these days. On wednesday I have my first test and I have to read thousands of reader entries. I look really down in these pics. Didn't have enough sleep.

Zum Schluss noch das wunderbare Novembercover der Vogue. Kathrin Thormann sieht einfach umwerfend aus!

by the way: wanted to share this gorgeous Vogue Germany november cover. Kathrin Thormann looks stunning!

I'm off to...

2009-10-08T09:54:00.002+02:00

Bis Sonntag weile ich in Mainz zwecks Jugendmedien-Sause. Schülerzeitungschefredakteurin sein, hat eben nur Vorteile. Schönes Wochenende euch dann noch!

I'm off to Mainz until sunday. There is an event for young journalists. Being part of a student magazine team has only advantages. So have a nice weekend!

too cool for school

2009-10-05T11:07:00.009+02:00

Ich habe heute sechs Freistunden - perfekt also, um meinen Reader Rückstand abzuarbeiten.
Und selbstverständlich schicke Bildchen in leeren Klassenzimmern zu schießen.
Meine Liebe für Koralltöne ist immer noch vorhanden. Meine aktuelle Lieblingsfarbe gleich nach rosa. Das Top ist übrigens nicht so Neon, wie es auf den Bildern aussieht.

dress + belt: H&M, cardi: VeroModa, top: New Yorker, tights: Falke

I have a lot of spare time today so I can finally read all the posts I collected in my reader and take some "nice" pics in empty class rooms. Do you smell school?
My love for all shades of coral is still there. It's my favourite colour at the moment - after rose of course. By the way: The top isn't as neon as it seems to be in the pics.

dandyesque

2009-10-01T15:40:00.005+02:00

Und schon wieder ein Moanat vorbei. Weihnachten steht vor Tür - gefühlt zumindest. Das ist einfach meine Jahreszeit. Wehe jemand beschwert sich über eventuellen Schnee!

shirt + socks: H&M, trousers: grandpa, belt: grandma, necklace: flea market, shoes: deichmann

going grungy again

2009-09-29T17:59:00.007+02:00

Heute war also der Pseudo-Punk-Look dran. Ihr hättet mal die entgeisterten Blicke, die ich für das erntete, sehen sollen :P
Ist vielleicht etwas spät, um auf den geschreddertes-T-shirt-Zug aufzuspringen, aber up to date sein, kann ja jeder ^^.
Ich finde die Farbe des Cardis übrigens ganz wunderbar!
Zum Schluss sei euch noch folgendes Zitat aus dem Indie Mag mit auf den Weg gegeben:
"Vorteilhaft ist fad." Wie wahr!

Ps: Die Stumpfhose kann ich jetzt wirklich wegschmeißen!

Cardi: Vero Moda, Belt + dress: H&M, Shirt: DIY, Shoes: deichmann

Being a pseudo-punk today. Hell yeah I got strange gazes for wearing this! Maybe it's a bit late being in this whole shredded-shirt thing but I never claimed to be up to date ^^.
I really have to share a comment I read in Indie mag: "Advantageous is boring." So true!
By the way I really love the color of this cardi!

PS: It's totally justified to throw these tights away now :)

kimi goes hiking vol. 2

2009-09-28T20:00:00.004+02:00

Meine Schwester wollte warme Füße, ich ein bisschen Grunge. Also hab ich mir die Wanderschuhe kurzerhand unter den Nagel gerissen.
Anderes Thema: Ich glaube der Provinz-Charme, der mich umgibt, kommt hier viel zu kurz. Deshalb jetzt die volle Dröhnung mit charmanter Walze, Löwenzahn und Holzfällerhemd.

Ps: Ist es eigentlich normal, dass man sich in der Oberstufe fühlt wie Gott?

wearing no name trousers, shoes from my sister and a shirt from my dad (?)

My sister bought these shoes to have warm feet I wanted to have a little bit Grunge in my life. So I stole them (*hoho*)I hope she won't mind ^^.
I noticed I gave you way to less country-vibe. So here you are! The whole package with a charming barrel, dandelion and a lumberjack shirt.

Premiere

2009-09-28T11:29:00.003+02:00

Die liebe moraki hat mich getagged (zum aller ersten Mal!). Also auf geht's:

1. Wissen eure Eltern / Freund(e) / Bekannte von eurem Blog? Wenn ja wie haben sie darauf reagiert?

Also meine Familie weiß nix von meinem Blog. Meiner Mama ist zwar aufgefallen, dass ich ständig Fotos von mir mache, aber sie denkt wahrscheinlich, ich sei narzisstisch veranlagt ^^.
Ich hab meinen Blog ein paar Mal gegenüber meinen Freunden erwähnt, aber die haben sich nicht sonderlich dafür interessiert. Dachten wohl eher "Was macht se denn jetzt schon wieder?". Die Reaktion war eher verhalten :)

2. Wie nehmen es Außenstehende auf, wenn ihr alles photographisch festhaltet?

Ich mach meine Fotos ja eigentlich fast nur zu Hause. Da wundern sich dann nur die Nachbarn und meine Eltern, aber die haben sich wohl schon damit abgefunden, dass ich etwas aus der Reihe tanze.

3. Wie weit würdet ihr euer Privatleben hier ausplaudern, d.h. gibt es eine bestimmte Grenze, Dinge die sozusagen uns "fremde" Leute nichts angehen?

Ich finde es absolut unverständlich, dass es Leute gibt, die auf ihrem Blog private Dinge, z.B. wie es mit ihrem Freund gerade läuft oder so, veröffentlichen. Ich schreibe unter Pseudonym und habe mir auch lange Gedanken darüber gemacht, ob ich mein Gesicht auf Fotos unkenntlich machen soll. Schlussendlich hab ich mich dagegen entschieden, aber ein Blog ist kein Tagebuch. Es ist eher ein virtueller Inspirationsordner mit persönlicher Note.
Ich lese keine Blogs, die mir darüber Auskunft geben, mit wem sie gestern einkaufen waren und wie sich Frau XY gestern in der Schule benommen hat. Das interssiert mich einfach nicht. Voyeurismus kann ja echt was tolles sein. Man bekommt einen kleinen Einblick in das Leben des Bloggers, aber für meinen Geschmack sollte dieser Einblick wirklich klein bleiben.

So ich gebe weiter an Lu, le Tasché und Kalinka.

La grande dame und der junge Hüpfer

2009-09-27T22:31:00.006+02:00

Gestern wurde der deutsche Fernsehpreis verliehen. An für sich hat es ganz und gar nichts Spannendes an sich, der deutschen C-Prominenz beim Flanieren über den roten Teppich zuzuschauen, aber zwei modische Highlights hab ich dann doch erspäht. Die verleihung war dank dem genialen Moderatoren Duo Anke Engelke und Bastian Pastewka eigentlich ganz lustig, aber die Werbepausen alle 20 Minuten haben mich dann doch abgehalten, das Ding vollends anzugucken.

Hannelore Elstner (die dritte von rechts) in einem Jil Sander Traum. Die Dame zeigt den ganzen Nicoles und Kylies was in Würde altern heißt!

Jungschauspielerin Anna Fischer hat nen Preis für die beste Nebendarstellerin bekommen. Naja gut über den Zylinder lässt sich streiten und die Schuhe machen klein, aber ich war ja schon immer der Meinung, das Mode vor allem interessant sein muss und Vorteilhaftigkeit stink wurscht ist!

These are some pics from the German television award which is really not like the Emmys because German celebs are as glamorous as -don't know- German celebs are (Diane Kruger doesn't count). But these two ladies impressed me very much. The first one is German actress Hannelore Elstner. She has as much grace you can imagine. The second one is the new blood actress Anna Fischer who has an amazing hairstyle and a great outfit. Okay you can argueing about the hat and the shoes make her smaller than she is but I always thought that fashion has to be interesting at first.

PS: Sorry for the bad quality. Couldn't find better pictures.

PS: Die Quali ist mies. Konnte keine Besseren Bilder finden. Tschuldigung!

kimi goes hiking vol. 1

2009-09-27T21:51:00.005+02:00

Hallo ihr Lieben!
Ich hatte ein extrem terminreiches Wochenende. Reader und bloglovin' werden also erst morgen durchgeschaut. Ganz kurz mein Outfit vom Samstag. Ich hatte die glorreiche Idee mit hohen Schuhen ein paar Bilder im Wald zu machen. Naja schon mal was für das Gleichgewicht getan.

head to toe in H&M (here we go again)

Hi dearies!
I had many appointements this weekend so I'll check my reader and bloglovin' tomorrow. This is what I wore on satureday. I had the great idea to take a few pictures in the forest wearing heels. Well but I did something for my balance, right?

exhausted

2009-09-25T21:49:00.003+02:00

Heute gibt's nur ein unscharfes Bild. Ich hatte heute drei Stunden Tanzproben für unser Musical im November. Drei Stunden tanzen und unsportlich sein wie nochmal was, sind keine gute Kombination! Hat aber trotzdem Spaß gemacht. War zwar schrecklich anstrengend, aber spaßig. Heute wurde mein Bombshell-Kleid ausgeführt. Mir war nach einem va-va-boum Outfit .

Just a blurred picture today. I had three hours dancing rehearsals for our musical in november. Imagine three hours of dancing when you're like the most unathletic person worldwide. But is was really fun. Exhausting but fun.
I wore my bombshell dress today. I really felt like wearing a va-va-boum outfit!

Hello Dotty!

2009-09-23T21:08:00.004+02:00

Das ist eigentlich kein Wahnsinns-Outfit, aber ich bin sowas von verliebt in meine Pünktchenstrumpfhosen!
Kimis ultimativer Modetipp: Legt euch einen Nietengürtel zu. Geht immer, wenn ihr in den Spiegel schaut und laaaaaaaaaaangweilig denkt!

tights from Falke

My dotty tights went on a little excursion today. This isn't a very creative outfit but I'm so much in love with this tights altough they're actually quite classic.
Kimi's ultimative fashion-tip: Buy a studded belt. You can wear it every time you look in the mirror and think booooooooooring.

tights porn

2009-09-22T21:12:00.004+02:00

Ich habe endlich eine gute Möglichkeit gefunden, Outfits im Haus zu fotografieren. Okay hab ich der lieben Fannah von Shiver Me Fantasy geklaut.

I've finally found a good solution for inside-the-house-pics. Okay I've stolen it from lovely Fannah from Shiver me Fantasy.

wearing head to toe H&M (it's a disease!)

PS: Ich hab endlich Pünktchenstrumpfhosen gefunden. Zwar arschteuer, aber wenigstens hab ich jetzt welche!!

PS: I've finally found a pair of dotty tights. It was insanely expensive but who cares?

it's all about the ring

2009-09-21T12:28:00.008+02:00

Mein heutiges Outfit wurde um meinen Flohmarktfund herum gebaut. Die alten Hosen von Opa passen hervorragend zu dem kitschigen Ring. Der rosa Snood erninnert mich sehr an die Missoni Kollektion. Das ist eine meiner Hauptinspirationsquellen für den Winter. Einen schönen Tag wünsch ich euch noch!

Today I built my outfit around my flea market find. My grandpa's old trousers go perfectly with this kitschy ring. The rose snood reminds me very much of the Missoni collection which is one of my main inspiration sources for fall. Hope you'll have a beautiful day!

everything H&M except the trousers which are from my grandpa' and the ring from a flea market

Flohmarkt Schätze

2009-09-19T20:08:00.005+02:00

Kitschiger Ring (Liebe!)

dekorativer Spitzer (sharpener)

Ein Buch zum Totschlagen ( ich kann Geschichtswälzern einfach nicht widerstehen!)
a book to kill (I can't resist tomes about history!)

Tim Burton Characters

2009-09-17T21:55:00.007+02:00

Sprachlos!

Tim Walker for Harper's Bazar
via fashingonerogue

PS: Mögt ihr es eigentlich, wenn ich Editorials poste. Das häuft sich nämlich in letzter Zeit irgendwie.

PS: Do you actually like my editorial posts? I'm just noticing that there were plenty of these the last days.

rosa Schiefer

2009-09-17T13:52:00.003+02:00

rose and grey rocks!

from outta space

2009-09-16T19:33:00.006+02:00

Love this editorial from Vogue UK. Kinga Rajzak is the perfect cast!

via fashiongonerogue

Oliver's Twist

2009-09-16T15:50:00.005+02:00

blouse: mum, shoes: grandma, cap: grandpa, trousers + belt: H&M